A CONCLUSÃO DA OBRA! Depois de assumir os sonhos de Thorfun, a professora voluntária da qual herdou o coração, Thien vai para o Norte da Tailândia, onde passa a ser o professor voluntário para as crianças de uma aldeia indígena. Mimado e acostumado a ter tudo do seu jeito, o rapaz começa a se meter em encrencas, peitando comerciantes que tiram vantagem dos nativos e questionando as injustiças que encontra pela frente; assim enlouquecendo o jovem capitão que se responsabilizou por sua segurança: Phupha. Mas o que começou como uma relação de farpas logo começa a se transformar em confiança enquanto seu coração herdado insiste em se rebelar e palpitar descontroladamente em sua presença.