Kasuga e Nakamura começaram a construir o “outro lado” dentro do esconderijo secreto na margem do rio. Enquanto isso, a Saeki, que tinha estranhado a atitude dos dois, pede a ajuda de uma amiga para investigar o esconderijo. Ao perceber a relação íntima deles, ela fica com ciúmes e desiste de tudo para recuperar o namorado. No entanto…