A influência japonesa rapidamente ultrapassou fronteiras e espalhou seus mangás, animes, dramas e semelhantes por todo Leste e Sudeste asiático, especialmente Coreia do Sul e China. Com o tempo, esses países passaram eles mesmos a produzir histórias no estilo mangá e light novel dos mais diversos gêneros, alcançando grande sucesso.

Coreia do Sul

A Coreia do Sul é um dos maiores mercados de mangá, anime e drama fora do Japão, logo não é de se estranhar que tenha desenvolvido todo um mercado próprio de autores nacionais. É também a terra do Webtoon, onde esse estilo nasceu e se espalhou pelo mundo todo, sendo um subgênero dos quadrinhos de enorme sucesso. Conheça aqui todas as nossas obras coreanas e mais sobre webtoons aqui.

China

A China é mais um país onde o mangá, anime e drama alcançaram enorme sucesso. Devido a isso, narrativas com temas culturais locais começaram a ser produzidas nesse estilo e no estilo webtoon coreano. Com sua tradição cultural rica que abrange milênios de história sendo representada por meio dessas formas de mídia, uma variedade de gêneros literários próprios da China emergiu e conquistou o mundo. Entre eles, destacam-se o “Wuxia”, que narra histórias de pessoas que adquirem habilidades marciais excepcionais por meio de treinamento; o “Xianxia”, que engloba narrativas sobrenaturais, como magia e seres folclóricos, com o taoismo sendo o pilar principal para a criação desse universo literário (a famosa “Cultivação”); o “Xuanhuan”, um gênero que também incorpora elementos de fantasia chinesa, incluindo elementos inventados ou inspirados em outras culturas; e os “Danmei”, que são histórias nas quais o enredo aborda muito a questão do relacionamento homoafetivo entre homens.

Além das séries já publicadas, temos mais anúncios que começam a sair em 2024 (conheça abaixo) e várias novidades os aguardam no futuro!
• Seizing Dreams (livro)
• A Estratégia do Imperador (livro)
• Tian Guan Ci Fu (Heaven Official’s Blessing) (livro)
• Sha Po Lang (Stars of Chaos) (livro)
• Zhen Hun (Guardian) (livro)
• Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong (The Scum Villain’s Self-Saving System) (livro)
• Here U Are (webtoon)
• SANCTIFY (quadrinho)

Tailândia

Embora em menor escala em comparação à China e Coreia do Sul, a cultura de mangás, animes e dramas também fez grande sucesso na Tailândia. Atualmente livros e suas adaptações em drama têm sido muito bem recebidos no mundo todo, especialmente os com temática boys love e girls love. Por ser um país rico em história, possui uma cultura única com a presença de vários povos diferentes e uma vertente budista própria muito focada na prática de “boas ações”, algo que acaba transparecendo bastante nas obras tailandesas.

Além de Um Conto de Mil Estrelas, a NewPOP divulgou o futuro lançamento de 2gether e temos mais séries para anunciar!

Não podemos deixar de fazer uma menção honrosa a The Beginning After the End, cuja versão em quadrinhos foi feita por Fuyuki23 (Duta Permana) e seu estúdio, ambos da Indonésia.